Việt Vũ Đạo

Wu Dang (5ème degré)

Le chevalier noir vainquit le feu

Volcans déchainés, la terre brule,
Le ciel crache des lances de tonerre,
Il faut tordre le cou aux démons de l'enfer,
Brise leurs piques acérées,
Casser leurs lances rageuses,
Tordre leurs sabres,
Affronter les serpents-rieurs,
Et les oiseaux de malheur aux ailes rouges,
Terrasser les taureaux sang,
Aux cornes peintes des couleurs du diable,
Tenir d'un pied sur le pont des laves,
Ecraser les fourmis beliqueuses,
Et renverser ces monstres aux cent pattes.
Le dragon est en dernier lieu,
Qui se dresse
Et crache le feu,
Et le chevalier noir,
Aux poings courageux,
Abat,
Le dragon.
Il s'asseoit,
A l'ombre d'un arbre.